Czym chata bogata
„Wspólne, Polskie Korzenie, Łączą Seniorów Pokolenie”
W dn. 06 czerwca 2018 r. Koło Gospodyń Wiejskich w Olszynach wraz ze Stowarzyszeniem Kultury, Sportu i Rozwoju Wsi Olszyny, Sołtys oraz społecznością wsi Olszyny, gościli słuchaczy Polskiego UTW z Wilna w ramach projektu „Wspólne, Polskie Korzenie, Łączą Seniorów Pokolenie”, realizowanego przez Stowarzyszenie Uniwersytet Trzeciego Wieku w Chrzanowie i Polski Uniwersytet Trzeciego Wieku w Wilnie, dofinansowanego przez Kancelarię Senatu RP.
Gości z ramienia gospodarzy powitali: Wójt Gminy Babice p. Radosław Warzecha i Przewodnicząca KGW Olszyny p. Janina Mastalska. Rektor PUTW w Wilnie p. Ryszard Kuźmo zabrał na powitanie głos i również serdecznie przywitał się z gospodarzami. Gościom z Wilna towarzyszyli przedstawiciele Zarządu UTW w Chrzanowie na czele z p. Prezes Lucyną Kozub – Jentys i wolontariusze. Gości powitano marszem powitalnym, zgodnie z tradycją, wykonanym na akordeoinie i saksofonie przez Józefa i Tadeusza Mastalskich. Nie obyło się bez wzruszeń. Drzwi do Sali, gdzie odbywało się spotkanie udekorowano tradycyjnym wieńcem weselnym, a stoły przyozdobiono w piękne bukiety z żywych kwiatów polnych i ogrodowych, co dla Gości było miłym zaskoczeniem. Goście i gospodarze szybko się zintegrowali. Wytworzyła się serdeczna atmosefera, która towarzyszyła zebranym do końca spotkania. Wspomnienia z Litwy, opowiadania o dawnym życiu na wsi, śpiewy (w tym pieśni patriotyczne), zabawa, trwały przez cały czas spotkania. Goście Litwescy zaprezentowali piosenki ludowe śpiewane również w Olszynach. Ich umiłowanie do Polski przejawiało się nie tylko w piosenkach, ale również w czytanej poezji. Przygotowane dla Gości warsztaty regionalne cieszyły się dużym powodzeniem. Uczestnicy próbowali swoich sił przy mieleniu zboża na żarnach, młóceniu cepa i (najbardziej cieszące się powodzeniem stanowisko) i wiązaniu powróseł oraz wyrabianiu masła i sera. Pokaz wyrabiania koszy miał także swoich zwolenników. Goście obejrzeli również ekspozycję z „lamusa”, na której były zgromadzone bardzo stare naczynia, przedmioty i dokumenty naszych przodków. Swojski chleb z masłem, serem oraz smalczykiem i kiszonym ogórkiem, smakował wszystkim. Pyszne ciasta na kloszach, upieczone przez gospodynie, kusiły swoim wyglądem i zapachem. Nie zabrakło również tradycyjnych kruchych ciasteczek i tradycyjnej potrawy - grochu z pęczakiem i oczywiście dania obiadowego. Wolontariusze UTW w Chrzanowie służyli pomocą naszym gospodyniom. Goście dobrze się bawili, nikt się nie nudził. Ponieważ spotkanie odbywało się na terenie obiektu sportowego, Goście korzystali również z siłowni na świeżym powietrzu.
W tak miłej atmosferze i wspólnej zabawie spotkanie dobiegło końca. Goście z Wilna dziękowali za gościnność i rodzinną atmosferę. Ze wzruszeniem żegnali się z gospodarzami i miłe wspomnienia zawieźli do Wilna. Gmina Babice była partnerem w realizacji tego zadania.
Projekt dofinansowany przez Kancelarię Senatu RP
- 2024:
- 2023:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2023
- Wiadomości archiwalne: luty 2023
- Wiadomości archiwalne: marzec 2023
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2023
- Wiadomości archiwalne: maj 2023
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2023
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2023
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2023
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2023
- Wiadomości archiwalne: październik 2023
- Wiadomości archiwalne: listopad 2023
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2023
- 2022:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2022
- Wiadomości archiwalne: luty 2022
- Wiadomości archiwalne: marzec 2022
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2022
- Wiadomości archiwalne: maj 2022
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2022
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2022
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2022
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2022
- Wiadomości archiwalne: październik 2022
- Wiadomości archiwalne: listopad 2022
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2022
- 2021:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2021
- Wiadomości archiwalne: luty 2021
- Wiadomości archiwalne: marzec 2021
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2021
- Wiadomości archiwalne: maj 2021
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2021
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2021
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2021
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2021
- Wiadomości archiwalne: październik 2021
- Wiadomości archiwalne: listopad 2021
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2021
- 2020:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2020
- Wiadomości archiwalne: luty 2020
- Wiadomości archiwalne: marzec 2020
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2020
- Wiadomości archiwalne: maj 2020
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2020
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2020
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2020
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2020
- Wiadomości archiwalne: październik 2020
- Wiadomości archiwalne: listopad 2020
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2020
- 2019:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2019
- Wiadomości archiwalne: luty 2019
- Wiadomości archiwalne: marzec 2019
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2019
- Wiadomości archiwalne: maj 2019
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2019
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2019
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2019
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2019
- Wiadomości archiwalne: październik 2019
- Wiadomości archiwalne: listopad 2019
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2019
- 2018:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2018
- Wiadomości archiwalne: luty 2018
- Wiadomości archiwalne: marzec 2018
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2018
- Wiadomości archiwalne: maj 2018
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2018
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2018
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2018
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2018
- Wiadomości archiwalne: październik 2018
- Wiadomości archiwalne: listopad 2018
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2018
- 2017:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2017
- Wiadomości archiwalne: luty 2017
- Wiadomości archiwalne: marzec 2017
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2017
- Wiadomości archiwalne: maj 2017
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2017
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2017
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2017
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2017
- Wiadomości archiwalne: październik 2017
- Wiadomości archiwalne: listopad 2017
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2017
- 2016:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2016
- Wiadomości archiwalne: luty 2016
- Wiadomości archiwalne: marzec 2016
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2016
- Wiadomości archiwalne: maj 2016
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2016
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2016
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2016
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2016
- Wiadomości archiwalne: październik 2016
- Wiadomości archiwalne: listopad 2016
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2016
- 2015:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2015
- Wiadomości archiwalne: luty 2015
- Wiadomości archiwalne: marzec 2015
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2015
- Wiadomości archiwalne: maj 2015
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2015
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2015
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2015
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2015
- Wiadomości archiwalne: październik 2015
- Wiadomości archiwalne: listopad 2015
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2015
- 2014:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2014
- Wiadomości archiwalne: luty 2014
- Wiadomości archiwalne: marzec 2014
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2014
- Wiadomości archiwalne: maj 2014
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2014
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2014
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2014
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2014
- Wiadomości archiwalne: październik 2014
- Wiadomości archiwalne: listopad 2014
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2014
- 2013:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2013
- Wiadomości archiwalne: luty 2013
- Wiadomości archiwalne: marzec 2013
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2013
- Wiadomości archiwalne: maj 2013
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2013
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2013
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2013
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2013
- Wiadomości archiwalne: październik 2013
- Wiadomości archiwalne: listopad 2013
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2013
- 2012:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2012
- Wiadomości archiwalne: luty 2012
- Wiadomości archiwalne: marzec 2012
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2012
- Wiadomości archiwalne: maj 2012
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2012
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2012
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2012
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2012
- Wiadomości archiwalne: październik 2012
- Wiadomości archiwalne: listopad 2012
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2012
- 2011:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2011
- Wiadomości archiwalne: luty 2011
- Wiadomości archiwalne: marzec 2011
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2011
- Wiadomości archiwalne: maj 2011
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2011
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2011
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2011
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2011
- Wiadomości archiwalne: październik 2011
- Wiadomości archiwalne: listopad 2011
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2011
- 2010:
- Wiadomości archiwalne: styczeń 2010
- Wiadomości archiwalne: luty 2010
- Wiadomości archiwalne: marzec 2010
- Wiadomości archiwalne: kwiecień 2010
- Wiadomości archiwalne: maj 2010
- Wiadomości archiwalne: czerwiec 2010
- Wiadomości archiwalne: lipiec 2010
- Wiadomości archiwalne: sierpień 2010
- Wiadomości archiwalne: wrzesień 2010
- Wiadomości archiwalne: październik 2010
- Wiadomości archiwalne: listopad 2010
- Wiadomości archiwalne: grudzień 2010
- 2009: